EMANUELLE - ULTIMII CANIBALI
Traducerea și Adaptarea : RRZXXX
Repede, cămașa de forță !
Ține-o ! Îmbrac-o odată !
Atenție !
O să-i fac o injecție.
Ai grijă, a smuls sfârcurile unei asistente !
A fost găsită lângă Mato Grosso, este o sălbatică în toată regula.
Lasă-mă să-i ascult inima.
Înapoi în camerele voastre, vă rog
Emanuelle ! Ce faci aici ? Vrei să fii văzută ?
Dacă se scrie despre asta în ziar O să fie scandal, ai înțeles ?
Glad, tu vei pleca mâine și grijile tale se vor sfârși.
Avantaj tu. Spune-i redactorului șef ca data viitoare...
când vei mai apela la serviciile mele, va costa mult mai mult.
Nu-ți fie frică, nu te rănesc.
Cum te numești ?
De ce nu spui nimic ? Ești dezorientată ?
Sau nu înțelegi.
A smuls sfârcurile unei asistente.
Ca un canibal, fantastic !.
- Cum se simte asistenta ? - S-a recuperat în totalitate.
Dar și-a pierdut un sân. A întrebat ce s-a întâmplat cu el.
Era cunoscută că, fiind lesbiană. A început să abuzeze de fată.
Timp de trei săptămâni, nimeni nu și-a dat seama ce se întâmplă aici.
Ca fapt divers, Rod..
Un prieten doctor, mi-a spus că data viitoare va fi dublu.
- Dar, nu mi-a spus nimic de o dată viitoare. - Bine, bine, hai odată !
Privește tatuajul !
Vezi, Rod, acest straniu tatuaj reprezintă o creatură neobișnuită.
E foarte straniu. Seamănă cu un simbol Aztec.
Sau nimic. Hai să vorbim cu Nelson, ar trebui să știe ceva.
Liniile sunt din aceeași perioadă
Este un simbol "tupinambá". Un trib ce a fost exterminat în totalitate.
Sper că v-am fost de ajutor. Mă întorc la munca mea.
- Mulțumesc, Nelson. - Este o informație importantă.
Imaginează-ți titlurile de pe prima pagină :
"Copil recuperat de la triburile sălbatice de pe Amazon " !
Sau mai bine spus : "De la un trib de canibali."
Față, bineînțeles și asistentă cu sânii mari, nu-i așa ?
Ai dreptate. "Ultimii Canibali" !! Ce știre de senzație ! Excelenta idea !
Ai auzit de profesorul Mark Lester ?
- Nu. - Este un faimos antropologist...
Care a făcut numeroase expediții pe Amazon.
- Încheiate cu succes. - Uita-ți ideea, Rod
După ultima experiență, îmi iau o lună concediu.
Bine, dar, Emanuelle...
Profesorul Lester este director la Muzeul de Istorie Naturală.
O să-l găsești acolo.
- Dl. Profesor Lester ? - Da ? Cu ce te pot ajuta ?
- Credeam că sunteți mai bătrân. - Mulțumesc !
Eu sunt Emmanuelle, profesore, Lucrez la Evening Post.
Dacă vrei un interviu, mi-l poți lua la masa de prânz
Acum plec, dacă vrei mergem la un restaurant italian în nord.
- Scuzați-mă, doar un minut. - Sigur.
Dă-i-o doamnei Brown și spune-i că o sun mai târziu.
Mergem ?
- Munca dumneavoastră este interesantă. - Da, ai dreptate
Dar, în vremuri ca acestea, se pare că mai sunt din fosile mele.
Profesore, ziarul meu vrea să publice o serie de articole despre obiceiurile tribale.
Și aș vrea să vă întreb mai multe despre asta
Știu că sunteți o autoritate în domeniu.
Și ați organizat numeroase expediții...
la cele mai sălbatice triburi de pe Amazon.
Adevărat, dar informația este atât de multă încât mă tem că...
dacă vrei să știi mai multe trebuie să mergi la mine acasă.
Profesore, crezi că ar trebui să risc și să accept ?
Dacă aș fi în locul tău aș avea mare grijă.
Ei bine, poate articolul merită riscul.
Ok, gata cu joaca, să discutăm serios.
Dacă o să vii lamine acasă o să-ți pun la dispoziție...
toate documentele privitoare la canibalism.
- Ok, m-ai convins, vin. - Am și filme interesante.
Adevărat ?
Știu arata că cineva care vrea poze, dar am materialul.
Te cred, profesore.
Sunt aici să-ți ofer o expediție pe Amazon
Condusă de tine și finanțată de ziar, bineînțeles.
Poate nu sunt interesat.
Să-ți părăsești munca de la muzeu sau te crezi prea bătrân ?
- Atunci ? - Mă presezi, domnișoara.
Dar, nu o să-ți răspund până ce nu vedem materialul.
Suntem în Tanzania. Acest film nu este foarte vechi...
și a fost făcut de faimosul antropologist William Simmons.
Este despre pedepsirea a două cazuri de adulter.
Ceea ce vezi, este un exemplu clasic de ritual canibal.
Vezi tu, numai ochii sunt consumați de către rudele soțului.
Mai mult decât atât, rudele femeile mănâncă penisul bărbatului.
Este oribil, dar nu Africa mă interesează, ci Amazon.
Privește imaginea. Fata a fost găsită la Tapurucuará de cealaltă parte a pădurii.
Tatuajul este un simbol tupinambá.
Straniu, tribul a fost exterminat.
Descendenții tribului Tupinambá sunt Apiacás.
Dar de ani buni, nu s-a mai auzit nimic de ei.
Foarte interesant.
Cred că o să accept propunerea ta.
Ok să ne întâlnim mai târziu să stabilim toate detaliile.
Un bărbat ?
Ar trebui să știi, probabil, te-am așteptat toată viața mea.
Sunt o femeie liberă și mă comporta ca atare.
Ești fascinantă, Emmanuelle. Dar, nu vreau să mă îndrăgostesc de tine.
E în regulă, Lester va conduce expediția.
- Pregătește totul pentru mine. - Nu, așteaptă, Emanuelle.
Cred că este periculos. Mai bine te mai gândești.
Nici gând, plecăm mâine.
Expediția este importantă și pentru mine și pentru ziar.
două lucruri. Pentru tine, nu
Sigur, dar nu vreau să regret Îți dau consimțământul
Dar, te rog să ai grijă !
Phil, pregătește documentele pentru călătorie.
Știi, dragă, am fost îngrozit atunci când am aflat de povestea ei...
în acel blestemat de spital de psihiatrie
Mulțumesc lui Dumnezeu că s-a încheiat și putem fii împreună acum.
Nu, Peter, nu putem. Mâine plec spre Amazon, cu treaba.
Treburi foarte, foarte interesante.
- Este despre canibali. - Ești nebună !
Nu ești întreagă la minte.
Poate că sunt. Ceea ce vreau acum este, să facem dragoste.
- Aici ? - Acum !
Baftă, dragă !
La revedere !
Să ne oprim, trebuie să trimit o telegramă...
prietenului meu Wilkes să-i spun că sosim.
Să vii repede, să nu întârziem
Aceasta este în locul în care fata a fost găsită. Cine știe dacă ea este cu adevărat nebună...
sau doar reacționează ca cineva care se regăsește într-un mediu nefamiliar
Zborul 815 Pan-Am pentru Sao Paulo.
Pasageri, îmbarcarea se face la poarta 26. Mulțumesc.
Bună dimineața, două bilete la zborul din această după-amiază, vă rog.
Mulțumesc.
- De ce sunt încă canibali ? - Din mai multe motive sociale.
Există chiar și politici canibale că a lui Amin..
În unele cazuri, canibalismul este tolerat de societăți civilizate.
Ca în cazul avionului prăbușit în Anzi.
Amazon... locul cu propriile reguli.
Uneori, au nevoie de carne umană pentru ritualuri.
Îi vezi pe cei de acolo
Există oameni în sat care veșnic luptă pentru supraviețuire.
- Adevărat ? - Da. - De ce ?
Ei bine, în acest climat, vegetația crește atât de repede...
că satul ar putea fi înghițit.
- Vezi, suntem aproape acolo. - Nu văd nimic.
După ce scăpăm de nori, vei vedea pista.
- Am luat față de la Red Wing. - Și cum ai găsit-o ?
Sincer, nu eu, Ci un preot. Părintele Morales.
Un misionar ce locuiește la 16 mile de aici.
Era speriată, în stare de șoc și delira.
Sunt specialist în dialectele întâlnite pe Amazon...
și când am întrebat-o de unde vine...
cine este, n-a răspuns sau nu m-a înțeles.
Cât despre canibalism, în 25 de ani...
am auzit doar de două cazuri.
Fața are un tatuaj Apiacá.
Imposibil ! Apiacá au dispărut de mai bine de 15 ani !
- Așa credeam, dar acum... - Mark ! Mark Lester !
Isabelle ! Ești femeie în toată regula ! Ultima dată când ne-am văzut erai atât !
Șase ani au trecut de când nu ne-am văzut
Ea este Sora Angela Și fata este Emanuelle.
Este ziaristă și a venit să scrie despre Apiacá.
Dar, Apiacá nu au mai fost văzuți de 15 ani !
Părintele Morales, o să te ajute să intri în contact cu triburile din pădure.
Mâine voi duce la misiune consumabile, nu vii cu mine ?
- Cum adică, cu tine ? - Ți-am spus că am fost înlocuit.
Este la fel de capabilă ca mine
Pe râu, o să ne ia șase zile să ajungem
De obicei nu sunt probleme, oricum sora Angela va fi cu noi
Isabelle a făcut acest traseu de zece ori. Sunt mândru de ea.
Ești o fată speciala, Isabelle.
Am trimis după Felipe Manolo să vină să ne ajute.
Isabelle decide când o să se întoarcă. Vă va duce unde veți dori.
Nu uita, domnișoară, că ai promis că vei rămâne aici câteva zile, când vă întoarceți.
De obicei îmi țin promisiunile Va fi o mare plăcere.
Și pentru mine, la fel. Părintele Morales se va bucura să te vadă.
Nu-i place să vină aici ne spune "sălbatici".
Este un bărbat de nota zece
- Drum bun, Mark. - Mulțumesc, Wilkes.
- E în regulă Sora ? - Da, mulțumesc. La revedere.
- Ai grijă de ei, Manolo. - Haide ! Pune-l aici.
- Pa tata - Pa dragă, să ai grijă !
Dă, nu vă faceți griji. Aici, aceasta este ultima.
Aici.
Ți-ai uitat arma și pălăria, Isabelle.
Mulțumesc, tată.
- Pa ! - Pa.
- La revedere ! - Aveți grijă, Wilkes !
- Nu-ți face griji, tată ! - La revedere !
Și am pornit.
Sunt din Dublin, a venit la nunta sorei mele și tânjesc după misiune.
Nu este mult de făcut. Suntem deja patru surori acolo și nu pot fi plecată mult timp.
Pe aici, superstițiile sunt încă puternice
Imaginați-vă că există vindecători care te fac bine cu plante...
și ritualuri stranii.
Cu toate acestea, de multe ori sunt de fapt foarte benefice.
În cadrul misiunii, le folosim încă de la început
Cu mare succes.
- Ok, Philip, ne oprim aici ! - În regulă.
- Te-am văzut cu Mark. - Când ?
Noaptea trecută, atunci când ați făcut dragoste.
Uite, maimuța !
Aligatori !
Aici !
Pare a fi ok, pentru tabără
Trage barca aici.
Ține asta !
Mulțumesc, Isabelle.
- Trebuie să reîncărcați. - Din nou ?!
Pentru articol îmi trebuie imagini
Dă-mi arma, repede !
Nu trage, este foarte periculos !
Ești în regulă ? O voi lua de la tine.
- Mulțumesc. - Nu trebuie să-mi mulțumești.
Mă numesc Donald McKenzie. Tabăra mea este acolo.
- Sunt Mark Lester. - Să mergem în tabără.
Mergem spre misiunea Părintelui Morales.
Îmi pare rău că spun asta dar, misiunea nu mai exista.
Au fost atacați de animale sălbatice. Am ajuns la scurt timp după ce s-a întâmplat.
Am încercat să cer ajutor prin radio dar, din păcate, a fost deteriorat.
Ce știi despre copii, măicuțe sau Părintele Morales ?
Sunt sigur că băștinașii nu ar face nimic împotriva lor.
- Toată lumea l-a iubit ! - Nu știu nimic despre el.
Nu am găsit trupul lui printre morții de la misiune
Am găsit doar trupurile călugărițelor și copiilor
A fost un masacru.
- Donald ! Ce s-a întâmplat ? Am auzit focuri de armă. - Nimic, doar un șarpe.
- Soția mea, Maggie. - Salut.
Salvador ! Ajutați-i cu standuri și să le aranjați alimentele.
- Vrem să mergem spre misiune. - O, îmi pare rău.
Nu disperați, poate nu sunt toți morți.
Poate câțiva s-au ascuns în pădure.
O să organizăm o căutare.
Nu plânge, te rog
N-o să uit niciodată ce am văzut, atâtea trupuri mutilate
Pot să te întreb ceva ?
- Ce faceți în pădure ? - Vânăm.
Vânătoarea este viața mea.
Mi-am sacrificat o grămadă de lucruri pentru vânătoare.
Niciodată nu vei înțelege ce simt când văd un animal în față.
Satisfacția să-l prinzi și... să-l ucizi.
De ce nu vânați în Africa ? E mai puțin periculos.
În Africa ? Aceea nu e vânătoare.
Te urci în Land Rover, alegi animalul și tragi.
Și poți plăti scump pentru asta.
Și tu arunci...
Nu.
Aici e total diferit. În primul rând; e un ținut neexplorat
În al doilea rând, pentru că trebuie să împarți riscurile cu animale.
Omul poate deveni vânat Așa cum ai pățit cu șarpele
În călătoria dumneavoastră ați avut de a face cu canibali ?
Dă, suntem în căutarea unui trib de canibali.
Ei crapă victimele lor, deschid burțile lor...
scot afară conținutul și-l mănâncă
Primul lucru pe care ei îl mănâncă este inima.
Considerând că preiau curajul și virtutea victimei
După ce se satura, ce rămâne dau la vulturi
Nu mulțumesc, nu mi-e foame.
Vino cu mine.
Nu putem continua, să...
riscăm viața Sorei Angela și a Isabellei. E prea periculos.
Ne întoarcem și organizăm o altă expediție.
Dar, dacă Apiacá au atacat misiunea ceva trebuie să facem, nu-i așa ?
Poate garota în spital. Aceasta ar putea avea ceva de-a face cu ei.
Păcat că nu avem un radio.
L-am fi anunțat pe Wilkes că ne întoarcem.
Mă simt prost să merg acasă cu sarcini neîndeplinite.
Dar în aceste circumstanțe Cred că am luat decizia dreaptă.
Nu pot dormi
McKenzie, ne-a spus ce s-a întâmplat cu misiunea...
am decis să ne întoarcem la baza de la Tapurucuará.
Și să le luăm cu noi pe Sora Angela și pe Isabelle.
Și credem că ar trebui să faceți la fel
Poate fi periculos pentru voi aici
Nu cred, oricum Am pușca mea.
Am venit să vânez, iar în cazul în care obiectivul meu de acum este o ființă umană, nu-mi pasă.
Mulțumesc pentru invitație, dar eu prefer să continui.
Ei bine, cred că cel mai bine e să ne odihnim acum. Noapte bună.
Noapte bună.
Unde ai fost ?
- Te-am întrebat unde ai fost ! - Am fost să iau un pic de aer curat.
- Asta ai de spus ? Cățea ! - Și tu ești un neputincios !
- Nu ți-ai ținut promisiunea ! - Da, lasă-mă să dorm acum !
Trebuie să vorbesc cu tine. Profesorul Lester vrea să se întoarcă.
- Nu se poate, trebuie să continuăm. - Da și să continuăm.
Dacă încearcă să te convingă, refuză-i ! Dar, ai grijă ce spui.
Nu-ți face griji, Donald, Voi fi atentă. Știu cu cine am de-a face.
Lasă-mă să dorm acum.
Veni-ți încoace ! Manolo e mort !
Săracul Manolo !
O, Doamne
Fără nicio tăgadă, e opera Apiacásilor.
Au luat barca. N-ar trebui să fie mulți.
- Oricum, au vrut să ne atace. - Ai naibii sălbatici !
Și barca noastră, e goală Au luat totul : provizii, muniție !
E periculos să rămâneți. Ar trebui să mergeți cu noi.
Vom urma cursul râului, n-ar trebui să ne rătăcim. Să mergem !!
Vom lua cu noi, doar ceea ce este necesar
Ok, vom merge.
Ce vom face acum ?
Momentan, trebuie să ne păzim viețile noastre.
Și să ne continuăm căutarea.
Au, ceva m-a înțepat ! Doare !
- Unde ? - Aici.
Este foarte periculos. Țânțarii pot injecta ouăle lor aici.
Ele cresc în carne și cauzează cangrenă.
E gata.
Drace, mi-e așa de sete !
Uite, Isabelle, o biblie !
- O biblie ? - Și o pătură aici.
Părintele Morales !
Nu-ți fie frică, nu este periculos. Este doar un piton micuț.
Ajutor ! Mark, salvează-mă, Mă scufund !
Repede, Mark !
Taie o creangă, repede ! Nu te mișca ! Nu te mișca, Isabelle !
- Mark ! - Voi ajunge acolo ! Dă-mi, repede !
Aici, Isabelle. Nu-ți da drumul, ține-te bine !
Ajută-mă s-o trag afară ! Ajută-mă s-o trag afară !
Ajută-mă ! Calm, calm...
Ceea a pus ea pe rana mea ?
Odihnește-te, Salvador. E rândul meu să stau de pază.
- Mark ! - Taci din gură !
Ce vrei să faci ? Ești nebun ?
Nenorocitule !
Destul !
Mark !
Hai, Mark.
- Unde te duci, sora ? - Aveam de gând...
Salvador ! Mergi cu sora Angela.
În câmp deschis, suntem în siguranță. Indienii trebuie să plece pentru atac.
Mr. McKenzie ! Mr. McKenzie ! A dispărut, călugăriță !
A intrat în tufiș, am strigat-o și ea nu a răspuns !
Când am căutat-o, dispăruse.
Să nu stăm ca niște idioți S-o căutăm, repede !
Aveți grijă. S-ar putea să fie mai mulți. !
- Păcat, a fost o rușine. - Este foarte periculos să-i urmăriți în întuneric.
Hai să mergem din nou în zori.
Doamne, ajutor ! Ajutor !
Ajutor !
Doamne, ajutor ! Ajutor ! Ajutor !
- Câte corpuri ai văzut ? - Sub zece. Nu mulți.
Și amintiți-vă că ei merg la vânătoare pentru mâncare.
- Uite, o bucată din rochia Angelei ! - Suntem pe urmele lor.
- De ce nu ne atacă ? - E posibil să ne ia unul câte unul.
- De ce zici asta ? - Poate, au nevoie de carne proaspătă.
Este inutil să continuăm.
Sora Angela în acest moment, cu siguranță, deja a fost mâncată de canibali.
- Ascultă... - Nu tu ascultă, profesore !
Suntem în asta pentru ea.
- Și acum voi lua deciziile mele proprii. - McKenzie, am sugerat doar...
Rahat ! Uită !
- Donald ! - Ce este asta ?
- Uite, ce ar putea fi ? - Nu vezi ?
Este o bucată de avion. Ne apropiem !
Profesor universitar ! Recunosc că am fost un pic aspru. Scuze.
Nervii mei sunt întinși la maxim
Calmează-te !
Râul, probabil, nu este departe acum.
Cred că ar trebui să ne petrecem noaptea aici.
De ce să ne oprim aici ?
Noi trebuie să ne separăm suntem aproape de avion.
M-ai bine te-ai culca, Lester.
Stau eu de pază. Nu te-ai odihnit în ultimele zile.
Mulțumesc, dar trezește-mă în două ore.
Acolo.
Vino să vezi. Am văzut ceva strălucitor atunci, când ne-am dus acolo ieri.
Asta este ! L-am găsit !
În sfârșit ! Acum, haide să le căutam.
Ai grijă unde calci !
Stai, să te ajut !
Aici ! Gotcha !
Aici...
Lasă-mă să văd...
UIte !
Am reușit ! Am reușit, Maggie ! Suntem bogați !
Acum sper să ieșim de aici în viață.
Da..
Da, vom pleca.
Sper că n-o să mă părăsești acum.
- Știi, că te-am iubit dintotdeauna. - Nu, Maggie, n-o să te părăsesc.
- Am renăscut ca bărbat !. - O, Donald !
McKenzie !
Donald ! Donald !
Unde ești ?
Donald !
După mine !
- Lester ! - McKenzie, Ce s-a întâmplat ?
Apiacás ! Trebuie să mergem după ei ! Au luat-o pe Maggie !
E un radio aici.
Drace !
Ăsta este avionul plin cu diamante care s-a prăbușit acum doi ani.
Știu, pentru că am lucrat acolo.
De asta am venit pe Amazon... să găsim diamantele.
Și acum sălbaticii le-au luat... și pe Maggie !
Uită de diamante.
S-o găsim e ceea ce ne preocupă, acum.
Un lansator de rachete și pachete de securitate.
- Trebuie so găsim pe Maggie. - Hei ? Răspunde-mi.
Nimic, am încercat toate frecvențele.
Apiacás sunt deja pe insulă.
Maggie e încă în viața nu va fi sacrificată până seara.
Ei cred că zeii nu vor găsi...
sufletul victimei decât în întuneric.
Este mai bine să nu așteptam seara să traversăm răul.
De ce nu își sacrifica victimele seara ?
Doar în ocazii speciale.
Probabil sub influența unui drog care-i...
face agresivi și violenți
Îl folosesc doar în ritualul tribal.
Vom ști mai multe mâine, în cazul în care vom putem vorbi despre ceea ce am văzut.
Trebuie să avem speranța.
Noaptea a fost calmă, dar acum sălbaticii încep să se miște.
Nenorociții.
Ei au aprins focul.
Este totul clar ? Când ajungem pe insula ne vom împărți.
McKenzie, Isabelle și Savior vor veni dintr-o parte.
Emanuelle și eu din cealaltă. Ne vom ghida după sunetul tobelor.
Ne vom apropia de sat din direcții diferite.
O să lansez o rachetă ca semn al începerii atacului.
Acest lucru face ca noi să avem cele mai bune șanse.
Dacă norocul este de partea noastră, poate că o putem salva pe săraca Maggie.
Și apoi vom fugi imediat la barcă. Haide !
- Mergeți în direcția asta. - Dreapta.
Așteptați semnalul. Noroc.
Mergem pe aici.
Privește ! Barca noastră !
S-o pornim
Minunat, mai are benzină încă.
Acolo ! În cușca e, Maggie !
Din ceea ce am citit, ăsta este ritualul de fertilitate.
Pe luna plină, sacrifică victima, oferind-o "Zeiței Apei".
Am ajuns târziu.
Sunt mulți. Dacă vom încerca s-o salvăm acum acesta va fi sfârșitul pentru noi.
Lasă-mă !
Maggie ! Maggie ! Nu !
Dați-mi drumul ! Nenorociților !
Eliberați-o ! Maggie ! Nu !
Maggie !
Dați-mi drumul !
Nu ! Maggie !
Vă omor !
Uite ! Isabelle !
Cred că au drogat-o.
- Oh Doamne, o s-o ucidă. - Nu, dacă faci ce-ți spun...
N-or s-o ucidă, pentru moment. O să vezi.
Vezi ? În fiecare an aleg o fată însărcinată...
s-o sacrifice pentru "Zeița Apei".
Și o ucid pe malul râului.
- Dar, Isabelle nu e gravidă ! - Privește ce o să se întâmple.
Să plecăm de aici, hai să încercăm să facem ceva. 450 Vin-o.
Este piatra de sacrificiu.
Noi trebuie să facem ceva repede. Dacă nu, Isabelle va fi ucisă.
Mark, am o idee care poate să dea roade.
Fata aceea din New York ar trebui să însemne mult pentru ei. Ce părere aveți ?
- Ești nebună. - Este tot ce pot face.
Nu putem permite ca ea să moară. Sunt sigură că va funcționa.
Indienii sunt foarte superstițioși. În ceea ce-i privește o știu.
Ei cred că zeița lor este menită să binecuvânteze și să primească jertfă.
Și atunci când își dau seama ce s-a întâmplat, vom fi departe.
Ok, să încercăm
Este momentul, du-te înainte.
- Dă-mi țeava. - Mult noroc.
Înoată cât de repede poți !
Repede ! Hai !
La dracu ! Nu vreau să-l !
Așteptați să se apropie și apoi trageți.
Împușcă-l !
Am făcut-o !
Aici, îmbracă asta.
N-am crezut că voi putea să ucid pe cineva.
Se spune că un ziarist face orice pentru un subiect senzațional.
Ar trebui să fiu fericită că am cules un material senzațional.
Dă nu e așa. Manolo, Philip, Salvador și...
și-au pierdut viețile în această aventură.
Pentru ce, Asta vreau să știu.
Și Sora Angela, atât de blândă. Maggie și Donald.. și acești canibali...
Nu mă înțelege greșit, Emanuelle. Nu este eroarea nimănui.